It's 8th of March!
And I couldn't help it but to give few tributes1
to WOMEN.
Quotes by David Brand Berg:
God2 created3 the woman last4 she is the crown5 of God’s beautiful creation6!
Woman was created from the rib7
of man. She was not made from his head to rule8
him, not from his feet to serve9
him. She was made from his side10
to be equal to him11,
from under his arm to be protected by
him12, from near his heart to be loved by him.
Behind13 every great man
there is a great woman! A woman can make or
break14 a man.
The so-called15 weaker
sex16 is the stronger sex17,
because of the weakness18
of the stronger sex for the weaker sex!19***
See
the translation of the whole phrase below
Book of Proverbs 31:10: Who can find a virtuous woman? for her price
is far above rubies20.
Book of Proverbs
12:4 A virtuous woman is a crown to her
husband21.
1.
tributes – дань/ должное
2.
God - Бог
3.
created (to create) – сотворен/создан
4.
last – последний
5.
crown –
корона
6.
creation - творение
7.
rib - ребро
8.
rule – править
9.
serve –служить
10.
side – бок, сторона
11.
to be equal to him –быть
ему равной
12.
to be protected by him – быть им защищенной/под
его защитой
13.
behind – позади
14. break – сломать, разрушить
15. so-called – так называемый
16. weaker sex
– слабый пол
17. stronger sex – сильный пол
18. weakness – слабость
19. Так называемый «слабый пол» на самом деле сильный пол, из
за слабости «сильного пола» к слабому J
20. Книга Притчей (Библия) 31:10 Кто найдет добродетельную
жену? Цена её выше рубинов.
21.
Книга Притчей 12:4 Добродетельная жена – венец для мужа своего.
The picture used was taken from activated.org
No comments:
Post a Comment